德语零基础教程
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
german-tutorial/grammar/pronounciation.md

8.3 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

0.2 发音规则

如果你不打算说德语,只希望具备阅读德语的能力,那么本节可以彻底跳过。

德语字母表

A B C D E F G

H I J K

L M N O P

Q R S T U V W

X Y Z ä ö ü ß

发音视频教程:https://www.youtube.com/watch?v=e6vquyjxImk

长短音规则

  • 规则一:单词中两个相同的元音叠加在一起时,该元音发长音
    • 例子MaatPaarHaar
  • 规则二:单词中,元音后面有字母 h ,该元音发长音,且字母 h 不发音(相当于一个长音符号)
    • 例子nahmen, Hahn, Lahm, Kahn
  • 规则三:单词中,在元音后面只有一个,或者没有辅音字母,该元音发长音(后缀除外)
    • 例子Papa, Name, Laden (这个 en 是后缀,不算入辅音之内)
  • 规则四:单词中,元音后面有两个或者以上的辅音,该元音发短音
    • 例子Mann, Lampe, danke, Gast

元音和辅音规则

德语辅音:

  1. 很多跟英语完全相同,学习重点放在不同于英语的辅音上;
  2. 德语辅音分别为浊辅音和清辅音。声带震动为浊辅音。
  3. b, d, g 这三个浊辅音字母,当它们位于单词或者音节的末尾,将发对饮的清辅音,即 p, t, k
    • Bad - 浴室
    • Hamburg - 汉堡, 很多城市以 burg 堡记为
    • Hund - 狗
    • Land - 国家
    • Obst - 水果,德语中一个元音就是一个音节。字母 b 在字母 o 后面,位于音节最后,因此发清辅音。

元音 Aa

  • 长音
    • Tag - 白天, 字母 g 在这里发作 k
    • Papa - 爸爸,口语,多为儿童用
    • Name - 名字,字母 e 要弱读
    • Laden - 商店
  • 短音
    • Mann - 男人,发音短促、有力
    • Gast - 客人
    • Lampe - 灯
    • danke - 谢谢

元音 Uu

  • 长音
    • Kuh - 母牛
    • du - 你
    • gut - 好的
  • 短音
    • Mutter - 母亲
    • Lust - 兴趣
    • Hamburg - 汉堡(城市), 字母 g 这里发作 k

元音 Ee

  • 长音
    • Tee - 茶叶
    • Kaffee - 咖啡
    • Beethoven - 贝多芬th 字母组合在德语中发 /t/
    • Lehrer - 老师, 教师,后缀 er, 不能卷舌
  • 短音
    • Bett - 床
    • nett - 可爱的,句子: Du bist nett! 你好可爱呀~
    • Berg - 山峰g 发作 k泰山 = Tai-Berg 或者 TaiShan-Berg
  • 弱音:
    • 当字母 e 出现在单词末尾时,需要弱读
      • Tasse - 杯子,咖啡杯
      • Lampe - 灯
      • Name - 名字Mein Name ist… 我的名字是...
    • 部分前缀和后缀中的字母 e需要弱读比较常见的有【前缀】ge 【后缀】en, er, el
      • gekommen - 动词 kommen (来) 的过去分词形式
      • Lehrer - 老师
      • leben - 生活, 居住,第一个 e 发长音,第二个 e 要弱读
      • Tempel - 寺庙
      • Beethoven - 贝多芬,来自波恩,全名: Ludwig van Beethoven

元音 Ii

  • 长音
    • Tiger - 老虎,发音不能卷舌
    • China - 中国ch 组合发作弱化的「西」
    • lieben - 爱,根据长短音发音规则一,两个元音叠发长音。这里字母 i 例外,不存在两个 ii 的叠加情况,取而代之是 ie同样发长音。
  • 短音
    • dick - 胖的Du bist dick. 你好肥(贬义)
    • Adidas - 阿迪达斯

元音 Oo

  • 长音
    • Boot - 小船
    • Bohne - 豆子憨豆先生Herr Bohne
  • 短音
    • Koffer - 箱子
    • kommen - 来, Ich komme… 我来自... 主语是我,动词一律以字母 e 弱读结尾, 去掉最后一个字母 n
    • Bonn - 波恩

元音 Ää

  • 长音
    • Käse - 奶酪
    • Bär - 熊
    • Wählen - 选择
  • 短音: ä 常常出现在单词的复数中
    • Äpfel - [复]苹果,单数为 Apfel
    • Länder - [复]国家,单数为 Land
    • Männer - [复]男人,单数为 Mann

元音 Öö

  • 长音
    • Löwe - 狮子座
    • böse - 生气的, Ich bin böse. 我生气了。
    • Löhne - [复] 工资, 单数 Lohn
    • Flöte - 笛子
    • Goethe - 歌德th 发 /t/,歌德中名字的 oe 发音等于 ö
      • 少年维特之烦恼 Die leiden des jungen Werther
      • 浮士德
  • 短音
    • öffnen - 打开, Ich öffne das Fenster. 我开窗。
    • können - 能够
    • Köln - 科隆(城市)

辅音 Ss

  • 当字母 S 位于元音前面,发 /z/
    • Sonne - 太阳,后跟两个 n ,即两个辅音字母,发短音
    • Dose - 罐头,后跟一个 s ,即一个辅音字母,所以发长音
    • sehr - 非常,很
      • sehr gut 非常好
      • sehr nett 非常可爱
      • Du bist sehr nett
      • sehr klug 非常聪明
    • Sie - 您
      • Du bist… 你是..
      • Sie sind… 您是..
      • Sie sind Herr Wang.
      • Sind Sie Herr Wang? (动词提前)
    • sagen - 说, 说话
      • Ich sage… 我说… Ich 动词用 e 结尾
    • so - 这样,如此
      • So gut! = So good!, 很好
  • 在元音后,或字母后没有紧跟任何元音字母时,发 /s/
    • Gas - 气体
    • Lust - 兴趣
    • fast - 几乎, almost
    • ist - 是
  • /s/ 发音的衍生情况
    • 字母组合 ss, 不管前后有无元音,都发 /s/
    • 字母 ß ,字母念做 /esstset/,相当于 ss
      • groß - 大的,高的
        • China ist sehr groß.
        • Yao Ming ist sehr groß.
    • küssen - 亲吻,字母ü和汉语拼音中的ü发音一模一样
      • Ich küsse dich. 我吻你。

辅音 Ww

  • was - 什么
    • Was ist das? 这是什么
  • Wassermann - 水瓶座
    • Wasser = 水
    • Mann = 男人
  • Widder - 白羊座
  • Waage - 天秤座
  • Wein - 酒、葡萄酒,德国的葡萄酒没有法国酒有名,但也有比较不错的品牌,比如 Riesling
  • Wurst - 香肠,德国人爱吃肉,香肠品种很多,巴伐利亚白肠、血肠、灌肠、肝肠、咖喱香肠

常用短语

  • Guten Tag! 你好!字母 g 在这里发作 k
  • Ich leibe dich! 我爱你!德语中,主语如果是我,即 ich动词一律以字母 e 结尾且需要弱读,去掉最后一个字母 n。
  • Wie geht es Ihnen? 您好吗?
    • Ihnen 也是您Sie也是您Ihnen 宾语Sie 主语
    • Danke, gut. 谢谢,很好。
    • Nicht so gut! 不太好!
    • Es geht. 还可以。
  • Ach so. 原来如此。
  • Auf Wiedershen。再见。
    • Auf
    • wieder - 重复
    • sehen - 看见

小知识

  • Sie - 您
    • s 发 /z/
    • 首字母 s 要大写
  • du - 你
    • Du bist nett.
    • Du bist klug. 你真聪明, g 发 k。
    • du 做主语, dich 做宾语
  • 德语一般都用 Sie不认识、陌生人或点头之交用「您」
  • 关系特别好,或者关系特别不好的人用 du
    • 好朋友之间
    • 家人亲戚之间
    • 对小孩用 du
    • 学生之间用 du 互相称呼
    • 工作中碰到德国人要用 Sie德国人很难跟人交心如果能碰到一个用 du 相称的朋友,将是一辈子的好朋友。

延伸阅读

德国企业

  • 西门子 Siemens
  • 大众 Volkswagen
  • 宝马 BMW
  • 奔驰 Benz
  • 保时捷 Porsche
  • 拜耳制药 Bayer
  • 安联保险 Allianz
  • 阿迪达斯 Adidas
  • ……

说德语的国家

  • 德国
  • 瑞士
  • 奥地利

说德语的城市

  • 柏林 Berlin
    • 340 万人口, 德国最大城市之一
    • 勃兰登堡门Brandenburger Tor普鲁士 Preussen, 7-haehriger Krieg, 十字勋章 Eisernes Kreuz
    • 人多、博物馆多、剧院多、娱乐场所多
    • 城市徽章:雄
    • 柏林电影节Internationale Filmfetspiele Berlin
  • 汉堡 Hamburg
    • 德国最大港口城市,上海友好姐妹城市,德国最大外贸城市,德国第二大城市,国家化城市,中资外国人非常多
    • 德国通向世界的门户
    • 德国传媒中心、绿化面积非常高的海滨城市、汉堡大渔市、圣米歇尔大教堂、市政厅
    • 欧洲最大的红灯区位于圣保利区包括绳索打结Reeperbahn在内的几条街组成
  • 奥地利首都维也纳 Wien
    • 哈布斯堡王朝
    • 贝多芬、莫扎特、舒伯特、海顿、勃拉姆、约翰斯特劳斯
    • Adolf Hitler 阿道夫希特勒
  • 科隆 Köln
    • 位于德国鲁尔区,人孔密度最大的区域
    • 德国四大人口超过百万的城市,仅次于柏林、慕尼黑、汉堡
    • 工业非常发达有2000年的悠久历史
    • 科隆大教堂 Kölner Dom城市名字+er = 城市的,城市的人,高 160 米,建于 1248 年,多带人不断建造共计 300 多年才初具规模。
    • 科隆狂欢节 Kölner Karneval
  • ……

返回目录 上一节 0.1 基本概念 下一节 基本词汇