From d45dcbabbe144330bb7b62e5753d7d99a34c2818 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Changkun Ou Date: Wed, 19 Jul 2017 23:14:02 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?(update):=20=E7=BB=93=E6=9E=84=E8=B0=83?= =?UTF-8?q?=E6=95=B4?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- README.md | 55 +++++++++++++++++++++---------------- grammar/adjectives.md | 5 +++- grammar/advers.md | 4 ++- grammar/articles.md | 4 +-- grammar/base.md | 5 +++- grammar/basis.md | 4 +-- grammar/formation.md | 4 +-- grammar/nouns.md | 4 +-- grammar/order.md | 6 ++-- grammar/prepositions.md | 6 ++-- grammar/pronounciation.md | 6 ++-- grammar/pronouns.md | 8 ++++-- grammar/verbs.md | 8 ++++-- wordlist/{A11 => A1}/u01.md | 0 wordlist/A11/README.md | 4 --- 15 files changed, 75 insertions(+), 48 deletions(-) rename wordlist/{A11 => A1}/u01.md (100%) delete mode 100644 wordlist/A11/README.md diff --git a/README.md b/README.md index d895d0b..72105a4 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -18,7 +18,8 @@ 本教程以一个计算机程序员的角度，混合中文、英文的思维，假定读者在精通中文、熟悉英语的前提下， 尝试用对比的思维方式从零基础开始介绍德语，从中文为母语的角度来视图审视并解释英语和德语在表达上的优势， -进而学到充分的德语知识。阅读完本教程，你能够： +进而学到充分的德语知识。尽管本书涉及内容很多，但这不是一本完整的语法参考手册，本书的合理阅读时间为一个月。 +阅读完本教程，你能够： 1. 理解德语到底是一门怎样的语言，为什么很多人认为德语很难； 2. 学到阅读、理解德语最重要的、必备的语法知识（A1 ~ B2）； @@ -29,39 +30,47 @@ ### 第零部分 基础 -- [基础概念](basis.md) -- [发音](pronounciation.md) -- [基本词](base.md) -- [构词法](formation.md) +- [0.1 基础概念](grammar/basis.md) +- [0.2 发音](grammar/pronounciation.md) +- [0.3 基本词汇](grammar/base.md) +- [0.4 构词](grammar/formation.md) +- [0.5 词序](grammar/order.md) ### 第一部分 词法 -- [01 冠词](grammar/articles.md) -- [02 名词](grammar/nouns.md) -- [03 代词](grammar/pronouns.md) -- [15 介词](grammar/prepositions.md) -- [04 形容词](grammar/adjectives.md) -- [05 副词](grammar/advers.md) -- [06 语气词](grammar/modal.md) -- [08 动词](grammar/verbs.md) -- [07 词序](grammar/order.md) +- [1.1 冠词 Articles](grammar/articles.md) +- [1.2 名词 Nouns](grammar/nouns.md) +- [1.3 代词 Pronouns](grammar/pronouns.md) +- [1.4 介词 Prepositions](grammar/prepositions.md) +- [1.5 动词 Verbs](grammar/verbs.md) +- [1.6 形容词 Adjective](grammar/adjectives.md) +- [1.7 副词 Adverbs](grammar/advers.md) ### 第二部分 句法 -- [09 现在时](grammar/present.md) -- [10 祈使句](grammar/imperative.md) -- [11 过去时](grammar/past.md) -- [12 将来时](grammar/future.md) -- [13 虚拟语态](grammar/subjunctive.md) -- [14 被动语态](grammar/passive.md) -- [16 连接词](grammar/linkers.md) +- [2.1 现在时](grammar/present.md) +- [2.2 过去时](grammar/past.md) +- [2.3 「将来」时](grammar/future.md) +- [2.4 虚拟语态](grammar/subjunctive.md) +- [2.5 被动语态](grammar/passive.md) +- [2.6 从句](grammar/linkers.md) +### 第三部分 清单 -### 第四部分 索引 +- [3.1「与格」动词](wordlist/dative-verbs.md) +- [3.2 A1 单词清单]() +- [3.3 A2 单词清单]() +- [3.4 B1 单词清单]() +- [3.5 B2 单词清单]() -- [「与格」动词](wordlist/dative-verbs.md) - [结束语](end.md) +## TODO + +- [ ] 解释语言学基本知识 +- [ ] 完成全部正文内容 +- [ ] 在适当的部分插入适当的习题 +- [ ] 补充词汇表 ## 纠错 diff --git a/grammar/adjectives.md b/grammar/adjectives.md index 8261362..19bbaab 100644 --- a/grammar/adjectives.md +++ b/grammar/adjectives.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 04 形容词 +# 1.6 形容词 形容词是那些用来描写、描述或修饰人和事物名词的单词。 @@ -50,3 +50,6 @@ lila 和 rosa 这两个形容词不变格。 ## 总结 + + +[返回目录](../README.md) [上一节 1.5 动词](verbs.md) [下一节 1.7 副词](advers.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/advers.md b/grammar/advers.md index 0dcef4b..06bb125 100644 --- a/grammar/advers.md +++ b/grammar/advers.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 05 副词 +# 1.7 副词 副词用来描述 how, where, when, where to, where from, how long 或者 why happend。 好消息是：副词不需要变格！并且很多副词的瓶邪、比较急和最高级都和形容词相同。 @@ -46,3 +46,5 @@ ## 总结 + +[返回目录](../README.md) [上一节 1.6 形容词](adjectives.md) [下一节 2.1 祈使句](imperative.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/articles.md b/grammar/articles.md index 6433ddd..90f8f3b 100644 --- a/grammar/articles.md +++ b/grammar/articles.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 01 冠词 +# 1.1 冠词 我们都知道，在英语中有定冠词 `the` 和不定冠词 `a/an`，分别用来指定语境中谈论的某个**名词**对象是「特指、已知」的，还是「随意、未知」，情况非常简单。德语则复杂得多，冠词的形式会随名词的属性变化而产生变化。 @@ -160,4 +160,4 @@ 4. 当名词伴随介词时，介词会与其冠词组合并缩写； -[返回目录](../README.md) [上一节](../pronounciation.md) [下一节](nouns.md) \ No newline at end of file +[返回目录](../README.md) [上一节 0.5 词序](order.md) [下一节 1.2 名词](nouns.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/base.md b/grammar/base.md index 54018e5..7c88975 100644 --- a/grammar/base.md +++ b/grammar/base.md @@ -1,3 +1,4 @@ +# 0.3 基本词汇 ## 疑问词 @@ -13,4 +14,6 @@ | Wer | ist das? | Who is this? | 人、物 | | Was | sind Sie von Beruf | What is your occupation? | 事情 | | Wie viel | Geld haben Sie? | How much money do you have? | 数字数量 | -| Wie viele | Personen sind Sie? | How many person do you have? | | \ No newline at end of file +| Wie viele | Personen sind Sie? | How many person do you have? | | + +[返回目录](../README.md) [上一节 0.2 发音](basis.md) [下一节 0.4 构词](formation.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/basis.md b/grammar/basis.md index 07aebe5..efb25e2 100644 --- a/grammar/basis.md +++ b/grammar/basis.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 基础知识 +# 0.1 基础知识 对于初学者来说，空降一个从未听过的词语、句子、概念等等，是容易让人摸不着头脑。本节的目的则对那些熟悉中文（母语）和英文（第二语言）的读者，介绍一些在中、英、德这三门语言不可或缺的**自然语言基础知识**（注意，不是语法知识）。值得一提的是，我们将使用 Q&A 的形式来解释这些基础知识。 @@ -91,5 +91,5 @@ -[返回目录](../README.md) 上一节 [下一节](pronounciation.md) +[返回目录](../README.md) 上一节 [下一节 发音](pronounciation.md) diff --git a/grammar/formation.md b/grammar/formation.md index b07cd7b..82788bf 100644 --- a/grammar/formation.md +++ b/grammar/formation.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 构词法 +# 0.4 构词法 德语可以通过掌握构词规则来增加词汇量，这点可能是最令人兴奋的了。 所以在具体的学习德语语法之前，我们可以不妨先了解一下德语的构词法。 @@ -159,4 +159,4 @@ 2. 最后一个单词总是做中心词，而在组成的名词中，**最后一个词决定了名词的性别** 3. 派生词由增加前缀和后缀构成，一些常见的词缀有：-er/-erin/-heit/-ung/-lich/-(s)haft/-los/-ig/be-/in-/un- -[返回目录](README.md) [上一节](pronounciation.md) [下一节](grammar/articles.md) \ No newline at end of file +[返回目录](../README.md) [上一节 0.3 基本词汇](base.md) [下一节 0.5 词序](order.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/nouns.md b/grammar/nouns.md index 99c06eb..c43f636 100644 --- a/grammar/nouns.md +++ b/grammar/nouns.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 02 名词 +# 1.2 名词 名词可谓是德语句子中最容易被辨认的部分，因为在**德语中名词的首字母总是大写的**（其实在古英语中也有这样的语法，但在现代英语中已经被抛弃）。回忆一下，名词具有三个特性： @@ -256,4 +256,4 @@ 格是德语的核心所在，与「格」相关的语法知识通常伴随其他知识，这里只是一个初步的介绍。 -[返回目录](../README.md) [上一节](articles.md) [下一节](pronouns.md) \ No newline at end of file +[返回目录](../README.md) [上一节 1.1 冠词](articles.md) [下一节 1.3 代词](pronouns.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/order.md b/grammar/order.md index 6c56287..9165e1a 100644 --- a/grammar/order.md +++ b/grammar/order.md @@ -1,4 +1,4 @@ -## 06 词序 +# 0.5 词序 德语中的词序（word order）比英语中更灵活和自由。作为初学者应该牢记在心的就是德语中**句中动词的位置非常重要**。这是因为：德语的词序取决了表达的句子类型是陈述句、一般疑问句、特殊疑问句、命令式亦或者是一个从句。只有当我们正确组织了词序，才能正确的表达思想。 @@ -81,4 +81,6 @@ - 陈述句、特殊疑问句的动词永远位于第二位； - 一般疑问句、命令式的动词永远位于第一位； - 从句动词总是放在句尾； -- 主句在从句之后时，主句要以动词开头。 \ No newline at end of file +- 主句在从句之后时，主句要以动词开头。 + +[返回目录](../README.md) [上一节 0.4 构词](formation.md) [下一节 1.1 冠词](articles.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/prepositions.md b/grammar/prepositions.md index 3488a2f..a55ee67 100644 --- a/grammar/prepositions.md +++ b/grammar/prepositions.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 15 介词 +# 1.4 介词 介词用于名词或者名词词组之前，从而决定名词的格：四格、三格、还是二格。 @@ -55,4 +55,6 @@ an, auf, hinter, in neben, über, unter, vor, zwischen。 - statt - trotz - während -- wegen \ No newline at end of file +- wegen + +[返回目录](../README.md) [上一节 1.3 代词](pronouns.md) [下一节 1.5 动词](verbs.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/pronounciation.md b/grammar/pronounciation.md index cedfc65..1e0db82 100644 --- a/grammar/pronounciation.md +++ b/grammar/pronounciation.md @@ -1,4 +1,6 @@ -# 发音规则 +# 0.2 发音规则 + +> 如果你不打算说德语，只希望具备阅读德语的能力，那么本节可以彻底跳过。 ### 德语字母表 @@ -253,4 +255,4 @@ X Y Z ä ö ü ß - 科隆狂欢节 Kölner Karneval - …… -[返回目录](README.md) [上一节](basis.md) [下一节](formation.md) \ No newline at end of file +[返回目录](../README.md) [上一节 0.1 基本概念](basis.md) [下一节 基本词汇](base.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/pronouns.md b/grammar/pronouns.md index ca181a8..b02c203 100644 --- a/grammar/pronouns.md +++ b/grammar/pronouns.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 03 代词 +# 1.3 代词 代词（Pronouns），顾名思义作为为替代，是用于替代名词或者名词词组甚至一句话，进而避免重复使用的词。代词通常有这样几个类别：**人称代词**（Personal Pronouns）、**物主代词**（Prossesive Pronouns）、**指示代词**（Demonstrative Pronouns）、**疑问代词**（Interrogative Pronouns）、**反身代词**（Reflexive Pronouns）、**交互代词**（Reciprocal Pronouns）。 @@ -87,4 +87,8 @@ Der Assistent antwortet dem Abteilungsleiter. The assistant answers the head of ## 相互代词 -## 总结 \ No newline at end of file +## 总结 + + + +[返回目录](../README.md) [上一节 1.2 名词](nouns.md) [下一节 1.4 介词](prepositions.md) \ No newline at end of file diff --git a/grammar/verbs.md b/grammar/verbs.md index ca099df..b5bcb4f 100644 --- a/grammar/verbs.md +++ b/grammar/verbs.md @@ -1,4 +1,4 @@ -## 07 动词 +# 1.5 动词 和英语一样，德语中的动词对句子的重要成分**进行限定或者赋予含义**：动词告诉我们某人做了某事或者发生了某事。从语法意义上来说，动词是句中之王：在句中它总是占据一个特别保留的位置（见[词序](order.md)一节），进而决定名词的格来达到它的「统治」目的（见[名词](nouns.md)一节）。 @@ -198,4 +198,8 @@ möchte 常用语口语。它是动词 mögen 的一种形式，没有自己的 - 人称 - 时态 - 语气 -- 语态 \ No newline at end of file +- 语态 + + + +[返回目录](../README.md) [上一节 1.4 介词](prepositions.md) [下一节 1.6 形容词](adjectives.md) \ No newline at end of file diff --git a/wordlist/A11/u01.md b/wordlist/A1/u01.md similarity index 100% rename from wordlist/A11/u01.md rename to wordlist/A1/u01.md diff --git a/wordlist/A11/README.md b/wordlist/A11/README.md deleted file mode 100644 index d27f014..0000000 --- a/wordlist/A11/README.md +++ /dev/null @@ -1,4 +0,0 @@ -# 词汇表 - -本词汇表基于《Menschen A1.1》Kursbuch (DaF) 和 Arbeitsbuch(DaZ) 整理。 -